Ne Delala - Prevod Na Srpski

Prevod od "ne delala" do Srpski

Prevodi:

ne radi

Cel teden ne bo ne tekla ne delala. Dobila je opornico.

Ne sme da radi, ni da trèi nedelju dana i mora da nosi onu tvrdu kragnu.

Ne, delala sem točno po pravilih.

Ne, radila sam tacno po pravilima.

Ne, delala je 24 ur na dan, da bi očarala tistega urednika.

Ne, radi 24 sati dnevno 7 dana u nedelji da bi impresionirala novog "wonderboy" urednika.

Ne, delala sem kot tajnica v odvetniški pisarni.

Ne imala sam posao kao sekretarica.

Ne... Delala sta svari, za katere še sploh nisi slišal.

Она и Колин су радили ствари за које ти ниси ни чуо.

Ne, delala sem raziskavo o učinkih ločitve.

Ti si bio dio istraživanja utjecaja razvoda na djecu.

Rosie, pomagala naj bi jim, ne delala zgage.

Rozi, poslala sam te da im olakšaš život, a ne da im stvaraš probleme.

In ne delala za tebe več.

I ne radim više za tebe.

Ne, delala boš z njimi kot nekdo iz AR-a, zraven pa še svojo redno službo, zaradi katere sem te vzel.

Ne, radiæeš s njima kao neko iz Razvojnog, a uz to i svoj redovni posao zbog kog sam te uzeo.

Toda nisi hodila po njih potih, ne delala po njih gnusobah; ali kakor da bi to bilo malo, si bolj popačeno ravnala na vseh svojih potih nego one.

A ti ni njihovim putem nisi hodila, niti si činila po njihovim gadovima, kao da ti to beše malo, nego si bila gora od njih na svim putevima svojim.

0.50859379768372s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?